Fifth Harmony: testo e traduzione di Sauced Up

LYRICS

 

[Intro]
We can get sauced up
Forever we’re young, we’ll never get old
Cuz when I get sauced up
I be like so what
So what, so what
So what, so what

[Verse 1]
Your flow, no go
Don’t you know I’m fluent in the bro-code
I can make you come up off the hands though
Drop a couple show me what you came for (ah)

[Pre-Chorus]
Disaronno on the rocks (on the rocks)
Fireball lemon drop (lemon drop)
It’s one o’clock on the dot (on the dot)
Shut up boy you talk a lot (uh)
So what we on right now (right now)
What we doing’ right now
I don’t want no problems, I want power
I’m drivin’, you follow

[Chorus]
We can get sauced up
Forever we’re young, we’ll never get old
Blame it on drunk love
We can explain it all tomorrow
I show you how’d
Rock with bass down low
I show you how’d
Rock the way I roll

Cuz when I get sauced up
I be like on what
So what, so what
Sauced up sauced up
I be in my feelings when I’m sauced up
I be in my bag feelin’ bossed up

If I make you mad then so what

[Pre-Chorus]
Disaronno on the rocks (on the rocks)
Fireball lemon drop (lemon drop)
It’s one o’clock on the dot (on the dot)
Shut up boy you talk a lot (uh)
So what we on right now (right now)
What we doing’ right now
I don’t want no problems, I want power
I’m drivin’, you follow

[Chorus]
We can get sauced up
Forever we’re young, we’ll never get old
Blame it on drunk love
We can explain it all tomorrow
I show you how’d rock with bass down low
I show you how’d rock the way I roll
Cuz when I get sauced up
I be like so what
So what, so what

[Bridge]
What a night what a feelin’
Cup of ice to the ceilin’
Put your cards on the table
Keep in a hundred baby show me what you made of

So what we on right now
What we doin’ right now
I don’t want no problems, I want power
I’m drivin’, you follow

[Chorus]
We can get sauced up
Forever we’re young, we’ll never get old
Blame it on drunk love
We can explain it all tomorrow
I show you how’d rock with bass down low
I show you how’d rock the way I roll
Cuz when I get sauced up
I be like so what
So what, so what
Sauced up, sauced up

[Outro]
I be in my feelins when I’m sauced up
I be in my bag feelin’ bossed up
If I make you mad so what, so what
Sauced up, sauced up
I be in my feelins when I’m sauced up
I be in my bag feelin’ bossed up

And If I make you mad so what, so what

 

 

TRADUZIONE

 

[Intro]

Possiamo sbronzarci

Per sempre giovani, non invecchieremo mai

Perché quando mi sbronzo

Mi dico e allora

Allora, allora

Allora, allora

 

[Verso 1]

Le tue mosse, non funzionano con me

Non sai che parlo fluentemente il bro-code

Ma posso gestirlo

Fatti un paio di bicchieri e mostrami per cosa sei venuto (ah)

 

[Pre-Chorus]

Disaronno con ghiaccio (con ghiaccio)

Shottino al limone (al limone)

E’ l’una spaccata (spaccata)

Sta zitto parli troppo (uh)

Allora quello di cui siamo fatti adesso (adesso)

Quello che stiamo facendo adesso

Non voglio problemi, voglio potere

Io guido, tu segui

 

[Chorus]

Possiamo sbronzarci

Per sempre giovani, non invecchieremo mai

Incolpa l’amore ubriaco

Possiamo spiegare tutto domani

Ti posso mostrare come

Muoverti al ritmo del basso

Ti posso mostrare come

Domino il modo in cui mi muovo

 

Perché quando mi sbronzo

Mi dico e allora

Allora, allora

Allora, allora

Sbronza sbronza

Quando sono sbronza i miei sentimenti escono a galla

Mi sento in cima al mondo

Se ti faccio arrabbiare chi se ne frega

 

[Pre-Chorus]

Disaronno con ghiaccio (con ghiaccio)

Shottino al limone (al limone)

E’ l’una spaccata (spaccata)

Sta zitto parli troppo (uh)

Allora quello di cui siamo fatti adesso (adesso)

Quello che stiamo facendo adesso

Non voglio problemi, voglio potere

Io guido, tu segui

 

[Chorus]

Possiamo sbronzarci

Per sempre giovani, non invecchieremo mai

Incolpa l’amore ubriaco

Possiamo spiegare tutto domani

Ti posso mostrare come

Muoverti al ritmo del basso

Ti posso mostrare come

Domino il modo in cui mi muovo

 

[Bridge]

Che notte, che sensazioni

In alto un bicchiere ghiacciato

Scopri le carte in tavola

Tieni un centone baby mostrami di che pasta sei fatto

 

Allora quello di cui siamo fatti adesso (adesso)

Quello che stiamo facendo adesso

Non voglio problemi, voglio potere

Io guido, tu segui

 

[Chorus]

Possiamo sbronzarci

Per sempre giovani, non invecchieremo mai

Incolpa l’amore ubriaco

Possiamo spiegare tutto domani

Ti posso mostrare come

Muoverti al ritmo del basso

Ti posso mostrare come

Domino il modo in cui mi muovo

 

[Outro]

Quando sono sbronza i miei sentimenti escono a galla

Mi sento in cima al mondo

Se ti faccio arrabbiare chi se ne frega

Sbronza, sbronza

Quando sono sbronza i miei sentimenti escono a galla

Mi sento in cima al mondo

Se ti faccio arrabbiare chi se ne frega

 

Facebook Comments